One in a Million – Besprechung: Ein bewegendes Porträt von Vertreibung und einem Neuanfang

One in a Million ist ein zutiefst bewegender BBC-Dokumentarfilm über Vertreibung, Freiheit und die Umwälzungen beim Wiederaufbau eines Lebens. Unter der Regie von Itab Azzam und Jack MacInnes begleitet der Film die syrische Mutter Nisreen und ihre Familie über ein Jahrzehnt, wobei der Schwerpunkt vor allem auf ihrer ältesten Tochter Israa liegt.

Der Dokumentarfilm beginnt damit, dass Nisreen mit ihren vier Kindern durch den Balkan nach Deutschland reist. Obwohl ihre Lage düster erscheint, beschreibt sie die Reise als ein außergewöhnliches Abenteuer. Nachdem sie in jungen Jahren eine arrangierte Ehe eingegangen war und Syrien zuvor nie verlassen hatte, wird ihre Flucht aus Aleppo während des Bürgerkriegs zu einer Erfahrung tiefgreifender Befreiung.

Statt Geflüchtete ausschließlich als Opfer oder Bedrohungen darzustellen, untersucht der Film die komplizierten Wege, auf denen Vertreibung Familien von innen heraus verändert. Im Jahr 2015 ist Israa eine elfjährige Straßenverkäuferin im türkischen Izmir, die darauf wartet, die Ägäis zu überqueren. Einige Jahre später ist sie in Köln zu einer Jugendlichen geworden, die Fußball liebt, Justin Bieber bewundert und die von der Demokratie gebotene Freiheit feiert.

Diese Freiheit führt zu Spannungen zu Hause. Israas Vater Tarek akzeptiert Veränderungen nur innerhalb bestimmter Grenzen und hat Schwierigkeiten mit der wachsenden Unabhängigkeit seiner Tochter. Der Konflikt verschärft sich, als er Einwände dagegen erhebt, dass Israa und Nisreen sich vor den Kameras schminken. Später nimmt Nisreen den westlichen Feminismus an und weist Tarek aus dem Familienhaus.

Der Film untersucht außerdem die sich wandelnde Beziehung der Familie zu ihrer syrischen und muslimischen Identität. Israa findet allmählich über den jungen Mann, der ihr Ehemann wird, wieder Zugang zu diesem Erbe und kehrt schließlich nach Aleppo zurück. Tarek, einst ein angesehener Shawarma-Koch, erkennt an, dass er seine Familie die Folgen seines verlorenen Status hatte tragen lassen.

Israas Feststellung, dass „der Krieg nicht so hart ist wie das, was danach kommt“, bringt die zentrale Idee des Dokumentarfilms auf den Punkt. One in a Million zeichnet sowohl die äußere Reise von Syrien nach Europa als auch die inneren Veränderungen nach, die darauf folgen, und zeigt, wie schwierig und unumkehrbar ein Neuanfang sein kann.

Quellen: The Guardian Film.