One in a Million é um documentário da BBC profundamente comovente sobre deslocamento, liberdade e a convulsão de reconstruir uma vida. Dirigido por Itab Azzam e Jack MacInnes, o filme acompanha Nisreen, uma mãe Síria, e sua família ao longo de uma década, concentrando-se principalmente em sua filha mais velha, Israa.

O documentário começa com Nisreen viajando pelos Bálcãs em direção à Alemanha com seus quatro filhos. Embora a situação pareça sombria, ela descreve a viagem como uma aventura extraordinária. Tendo entrado em um casamento arranjado ainda jovem e nunca tendo saído da Síria, sua fuga de Aleppo durante a guerra civil torna-se uma experiência de profunda libertação.

Em vez de apresentar os refugiados apenas como vítimas ou ameaças, o filme explora as maneiras complexas como o deslocamento transforma as famílias internamente. Em 2015, Israa é uma vendedora ambulante de 11 anos em Izmir, na Turquia, esperando para atravessar o mar Egeu. Vários anos depois, em Colônia, ela se tornou uma adolescente que gosta de futebol, admira Justin Bieber e celebra a liberdade proporcionada pela democracia.

Essa liberdade cria tensões em casa. O pai de Israa, Tarek, aceita mudanças apenas dentro de certos limites e tem dificuldade com a crescente independência da filha. O conflito se intensifica quando ele se opõe a que Israa e Nisreen usem maquiagem diante das câmeras. Mais tarde, Nisreen adota o feminismo ocidental e expulsa Tarek da casa da família.

O filme também examina a relação em transformação da família com sua identidade síria e muçulmana. Israa gradualmente se reconecta com essa herança por meio do jovem que se torna seu marido, retornando por fim a Aleppo. Tarek, que já foi um respeitado chef de shawarma, reconhece que fez sua família arcar com as consequências de seu status perdido.

A observação de Israa de que “a guerra não é tão difícil quanto o que vem depois” capta a ideia central do documentário. One in a Million acompanha tanto a jornada externa da Síria à Europa quanto as mudanças internas que se seguem, mostrando como pode ser difícil e irreversível recomeçar.

Fontes: The Guardian Film.